* gnu/system/linux-container.scm (%nscd-container-caches): New variable.
(containerized-operating-system): Instantiate nscd-service with smaller caches
and add it to the generated operating-system, replacing any nscd-service
specified by the caller.
* gnu/system/file-systems.scm: (%network-file-mappings): Remove "/var/run/nscd".
Signed-off-by: Mathieu Othacehe <othacehe@gnu.org>