diff --git a/etc/guix-install.sh b/etc/guix-install.sh
index 943cbdb480b..74f7688caba 100755
--- a/etc/guix-install.sh
+++ b/etc/guix-install.sh
@@ -447,16 +447,6 @@ sys_enable_guix_daemon()
                  /etc/systemd/system/;
               chmod 664 /etc/systemd/system/guix-daemon.service;
 
-              # Work around <https://bugs.gnu.org/36074>, present in 1.0.1.
-              sed -i /etc/systemd/system/guix-daemon.service \
-                  -e "s/GUIX_LOCPATH='/'GUIX_LOCPATH=/";
-
-              # Work around <https://bugs.gnu.org/35671>, present in 1.0.1.
-              if ! grep en_US /etc/systemd/system/guix-daemon.service >/dev/null;
-              then sed -i /etc/systemd/system/guix-daemon.service \
-                       -e 's/^Environment=\(.*\)$/Environment=\1 LC_ALL=en_US.UTF-8';
-              fi;
-
               configure_substitute_discovery \
                   /etc/systemd/system/guix-daemon.service